《BBC知識》國際中文版

【文／奈吉爾‧瓊斯（Nigel Jones）；譯者／張孝耘】

1 趁獄卒喝醉，經接應遠走他國

名字：羅傑‧莫蒂默男爵（Sir Roger Mortimer）

逃脫日期：1323年8月1日

蘭伯特將軍多虧了仰慕他的女子幫忙，才能越獄成功。

莫蒂默年輕時和當時尚未即位的愛德華二世（Edward II）是密友，但愛德華於1307年登基後作風殘暴，後來莫蒂默和其他貴族遂起而反抗。1323年愛德華二世在波羅布里治（Boroughbridge）戰役擊潰這群叛亂份子，將莫蒂默囚禁在倫敦塔中。

紀念聖彼得入獄日（St. Peter ad Vincula，意思是戴著鎖鏈的聖彼得）的這天，倫敦塔的駐軍在宴會上喝得酩酊大醉，於是守塔的中尉趁機趕到莫蒂默和他同伴的牢房，用鐵撬鑿掉牆壁石頭之間的灰泥，接著他們利用繩梯爬上煙囪，下到外圍的牢房，再用梯子爬出外牆。在泰晤士河上接應的人用船把他們載送到格林威治，換乘早已在那裡等著的馬。他們途經波切斯特（Portchester）前往維特島（Isle of Wight），然後乘船流亡到法國去。

1326年，莫蒂默和他的情婦，也就是愛德華二世的前妻伊莎貝拉（Isabella）一起帶軍入侵英國。戰勝後，他廢黜了愛德華二世，並與伊莎貝拉一起成為英格蘭實際上的統治者。但後來他被伊莎貝拉的兒子愛德華三世所廢，用鏈條綁著送回倫敦塔，並於1330年11月以絞刑處決。

2 拜迷姊之賜，爬絲索迎向自由

名字：約翰‧蘭伯特將軍（General John Lambert）

逃脫日期：1660年4月10日

在以奧利弗‧克倫威爾（Oliver Cromwell）為中心的清教徒中，約翰‧蘭伯特顯得十分出眾又討喜。因為他為人隨和又有才能，是極具領袖魅力的軍事將領，看來是接替他頂頭上司的最佳人選。克倫威爾也看出了這點，但因為偏袒他自己不成材的兒子理查（Richard Cromwell），於是將蘭伯特撇在一邊，使蘭伯特只能眼睜睜看著他參與奮鬥的共和國理想就此瓦解。

1660年，喬治‧蒙克將軍（George Monck）抵達倫敦，打算擁護查理二世（Charles II）繼承空置的王位，蘭伯特強烈反對這個計畫，結果被國會以叛亂的罪名關進聖湯瑪斯塔（St. Thomas's Tower）。

仰慕這位帥哥將軍的一名女子花了一百英鎊，找人用絲編成一條繩子，瞞過獄卒偷偷送到蘭伯特的牢房中，還說服一個名叫瓊安的女僕睡在將軍的床上。女僕把頭髮塞進睡帽，在獄卒巡房時壓低嗓子假裝是蘭伯特，愉快地互道晚安。

其實這時蘭伯特早已溜出窗戶，順著絲索靈巧地滑下去奔向自由了。第二天，獄卒看到穿著將軍睡衣的瓊安，便盤問她蘭伯特到哪兒去了。女僕回答道：「走了。不曉得去哪兒！」蘭伯特逃出去後，試圖把一些死硬派的圓顱黨人組織成反抗軍，但已時不我予。

於是他又被逮住送回塔中，雖倖免一死，但難逃終生監禁的命運。他先是被關在根息島（island of Guernsey），之後轉到普利茅斯港（Plymouth）的德雷克島（Drake's Island），後來因為長期監禁而精神錯亂，於1684年過世。

【完整內容請見《BBC知識國際中文版》第27期（2013年11月號）。版權所有，轉載請註明出處。】